ESPACE NATUREL SENSIBLE DE L'ETANG DE LA NOUE MAZONE

Der Étang de la Noue Mazone liegt in den Gemeinden Châtenoy und Coudroy und gehört zum Versorgungssystem des Canal d'Orléans. Mit einer Fläche von über 36 ha ist er einer der bemerkenswertesten Teiche im Wald von Orléans. Hier leben zahlreiche geschützte Arten wie die Rohrammer (Emberiza schoeniclus) und der Nachtreiher (Nycticorax nycticorax), die auf der regionalen Roten Liste der Internationalen Union für die Erhaltung der Natur (IUCN) als gefährdet eingestuft sind, oder die Zauneidechse (Lacerta agilis), die auf derselben Liste als stark gefährdet eingestuft ist Der See ist ein Paradies für Angler und kann mit Booten (nur mit Elektromotor) und Float-Tubes befahren werden. Er ist auch Gegenstand eines No-Kill-Fischfangs für Raubfische.